PSI-missing
作詞：川田まみ
作曲：中沢伴行
編曲：中沢伴行・尾崎武士
発売日：2008年10月29日

ここに生きるその訳も
この場所で出會う全ても
たとえ違う世界でも
何処に居てもこの思いは揺るがない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　在這裡生命的詮釋、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　和在這個地方相遇的全部，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　就算是在不同的世界，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　無論在什麼地方，這份情感都不會動搖。

胸をチクリと射す痛み
それを嘲笑う傍観者(幸せな者)達へ
背を向け行く
　　　　　　　　　　　　　　　　　　胸口埋藏的，不斷彈出的刺痛，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　那是給嘲笑著的旁觀者們，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　背後的路途。

當然の苦しみを運命が誘う
震えだす足が覚えてる…確信に
幻想だけじゃ守れない
頼らない力
今この手が知るから迷わない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　理所當然的痛苦是命運的引誘，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　還記得那顫抖的雙腿…確信著、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　光是作夢，什麼都守護不了。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　無法依賴的力量，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　現在，從這雙手清楚了以後，就再也沒有迷惘。

誰もが知る喜びと
この胸が悟る答えが
例え違う未來でも
どこへ行くもこの思いは揺るがない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　誰都知道的喜悅，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　和我胸口中恍悟的答案，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　就算會改變未來，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　不管哪裡都會去的想法從來沒有改變。

何も持たずに進んでいく
體中に纏う知識(ガラクタ)に惑わされぬように
　　　　　　　　　　　　　　　　　　什麼都不帶走的往前去，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　就好像不會被體內固有的常理所限制一樣。

百、千の必定も偶然が勝る
果てを見る瞳を凝らして…飛び越える
怠慢な願いなど幾つもいらない
個の本心は返す　世俗まで
　　　　　　　　　　　　　　　　　　偶然勝過千、百個必然，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　飛躍…凝結在雙眼視線中的盡頭，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　不需要無數的怠慢請求，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　直到在世俗中找回真心。

當然の苦しみを運命が誘う
震えだす足が覚えてる…確信に
天國か？地獄か？はそこに向かへ
さあ今全てを知るから
今この手が知るから迷わない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　理所當然的痛苦是命運的引誘，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　還記得那顫抖的雙腿…確信著、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　那個方向是天國、還是地獄？
　　　　　　　　　　　　　　　　　　來吧、全部都要知道了，
　　　　　　　　　　　　　　　　　　現在，從這雙手清楚了以後，就再也沒有迷惑了。

---

一如繼往的因為歌而追錯動畫，不欣賞男主角，不過他不是重點就是了。
希望I’ve繼續出歌～
最近都是川田姊、不過我也想聽聽Kotoko姊的歌，好久沒出了。
要不然，我也很期待C.G mix様。