在腦海裡瘋狂波亂的所有傢伙,我把她們寫在這裡。
page top
2BACKKA ナミダ

YouTube PV:http://www.youtube.com/watch?v=Syw0FMXRIk0

劇中對話操著關西腔,不知道有沒有譯錯。

影片的一開始是媽媽從老家寄來一箱蜜柑,
然後打電話給住在一起的兄妹,
妹:「嗯…嗯…接下來要去工作了。哥哥?在哦,稍等一下,哥--媽媽。」
媽:「啊~隆弘,寄了蜜柑過去,和美奈一起吃哦。」
隆弘:「就說這麼多吃不下的嘛~」
媽:「你在說什麼啦,要真吃不下的話就送給誰誰誰就好了嘛。說起來,隆弘,工作怎麼樣了?」
隆弘:「……(僵)啊。在努力。就這樣。(掛電話)」
美奈:「我倒是很喜歡媽送來的蜜柑。」



就算我們哭了幾千次,也一定會再一次跨越過去,
帶著笨拙的模樣,也不能逃跑。
不過這種程度明白的吧,
這是最後一次、最後的機會,失敗了也不用害怕,
悲傷也好、難過也好、珍愛也好,總有一天都能得到救贖。

別哭了,把流淚的日子推到背後,我們又再一次變得更加堅強。
帶著膽怯的模樣,也不能逃跑。
不過這種程度明白的吧,
一定倒了幾萬次,也一定會再一次跨越過去。
不管什麼地方,你的聲音一定都能夠筆直的傳達過去、、、

想著不能這樣下去的一天天,
帶著虛假的心情,
好像有什麼要壞掉了、眼淚好像要掉下來了,
不能變得坦白,
不能變得真誠,
如果只是一直逃避的話,心意,
就永遠傳達不過去。
想像好好去面對呼喚,
就算承受風雨仍然好好面對。
那些、和那些都已經過去,
但是,不管是誰,都一定變得更加堅強,
一直抱持著虛假的心意,扼殺了每一天是不行的,
僅有一次的人生,現在踏上階梯。

就算我們哭了幾千次,也一定會再一次跨越過去,
帶著笨拙的模樣,也不能逃跑。
不過這種程度明白的吧,
這是最後一次、最後的機會,失敗了也不用害怕,
悲傷也好、難過也好、珍愛也好,總有一天都能得到救贖。

好像要到了、到達不了、
好像抓住了、抓住不了、
一如往常,數不清的怯懦拉住我的手臂。
離開吧、已經夠了,向前吧,不是這個地方,
現在開始還不遲,
我臉頰流下的眼淚是最後一次了,已經這麼決定了。

還沒有結束、還不是最終,全部都。還沒有開始。
答案,還沒出來,還不能放棄。
我在這裡的意義還不清楚,快樂和喜悅的味道也都還沒嚐過,
一個人也要站穩,等待只屬於我的明天。

眼淚流出來,把臉抬起來,在這裡,抬頭看天空,
你笑了,伸出手來,
直到真正的思念傳達為止。

季節之外的風吹起,
朝向著真正的情感往背後推著,
這樣應該很好,往目標所指的地方去。

就算我們哭了幾千次,也一定會再一次跨越過去,
帶著笨拙的模樣,也不能逃跑。
不過這種程度明白的吧,
這是最後一次、最後的機會,失敗了也不用害怕,
悲傷也好、難過也好、珍愛也好,總有一天都能得到救贖。

別哭了,把流淚的日子推到背後,我們又再一次變得更加堅強。
帶著膽怯的模樣,也不能逃跑。
不過這種程度明白的吧,
一定倒了幾萬次,也一定會再一次跨越過去。
不管什麼地方,你的聲音一定都能夠筆直的傳達過去、、、




隆弘:「喂喂~媽嗎?隆弘啊。」
媽:「怎麼了?忽然打電話來?發生什麼事了嗎?」
隆弘:「沒有什麼特別的事耶。啊…對了,再寄蜜柑過來吧~」

發表留言

只對管理員顯示


© 蜜拉的金色與黑色. all rights reserved.
Page top
FC2 BLOG